BIBLIOTEKA ŹRÓDEŁ · ABULAFIA
Skarbiec pism
Stare dzieła, współczesne edycje i odpowiedzialna droga do tekstu.
Precyzja w faktach · Odwaga w interpretacji · Wolność w mistyce
Wykorzystujemy cztery przekazane PDF-y jako materiał badawczy. Nie publikujemy ich bezpośrednio na serwerze i nie traktujemy dostępności w Internet Archive jako automatycznej licencji. Dla każdej karty pokazujemy rodzaj źródła, a przy publikacji pełnych skanów wymagamy osobnej weryfikacji praw.
Tekst średniowieczny · hebrajski
Chajej ha-Olam ha-Ba (Życie świata przyszłego)
Załączony skan 80 stron oraz dwujęzyczny wybór w zbiorze Meditations on the Divine Name. Wersje podlegają porównaniu z rękopisami; nie reprodukujemy całych współczesnych tłumaczeń.
Traktat średniowieczny · wydanie 2001
Or ha-Sekhel (Światło Intelektu)
W zbiorze hebrajskim znajduje się wstęp, dziesięcioczęściowy plan i analogia światła wpadającego do domu. Wydanie Amnona Grossa z 2001 roku zachowuje własne prawa redakcyjne.
Traktat profetyczny · ok. 1285–1288
Sefer ha-Ot (Księga Znaku)
Tekst tradycyjnie wiązany z wyspą Comino. Przy publikowaniu ustępów konieczna kontrola wariantu, transliteracji oraz pochodzenia reprodukcji.
Współczesny wybór i przekład
Avi Solomon, Meditations on the Divine Name
Przesłany plik 43 strony, fragmenty trzech ksiąg: Life of the World to Come, Light of the Intellect i Book of Desire. Materiał pomocniczy do badań; nie włączamy pełnego przekładu do pakietu.
Skan hebrajskiego wydania
Abraham Abulafia’s Prophetic Writings
116 stron, m.in. Sefer Malitz. Materiał wymaga osobnej kontroli atrybucji i redakcji; sam tytuł archiwalny nie rozstrzyga zawartości każdego traktatu.
Badania współczesne
Moshe Idel — Abraham Abulafia and Ecstatic Kabbalah
Podstawowe opracowanie naukowe o biografii, kabały profetycznej, filozofii i stosunku do tradycji teozoficznej.
Harvard Divinity School · 2026
Maximillian Wetter — Abraham Abulafia’s Mystical Technique
Współczesne opracowanie i materiał źródłowy; użyteczne jako punkt porównania dla oryginalnego języka Abulafii.
Badania współczesne · 2025
Moshe Idel — Abraham Abulafia on the Messiah and the Pope
Nowszy punkt odniesienia do interpretacji papieskiej misji w 1280 roku.
„Sefer ha-Ceruf” bywa nazwą odnoszoną do nauki kombinacji liter; nie przypisujemy automatycznie każdego archiwalnego wyniku temu samodzielnemu, zweryfikowanemu dziełu.